IndexIndex  CalendarCalendar  Trợ giúpTrợ giúp  Tìm kiếmTìm kiếm  Thành viênThành viên  NhómNhóm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  
Share|

Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu !

Chuyển đến trang : 1, 2, 3  Next
Tác giảThông điệp
[*Mr*Phan*]
Trung Úy

Trung Úy


Status:
giới tính giới tính: Nam
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 192
xu xu : 1445
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 3
Birthday Birthday: 04/09/1990
tuổi tuổi: 23
Đến từ Đến từ: HD

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 10:55

[*Mr*Phan*] nói:

Những bản tình ca bất hủ cho những đôi tình nhân .

1. "Tonight I Celebrate My Love For You" - Peabo Bryson và Roberta Flack
[You must be registered and logged in to see this link.]

Có thể nói đây là ca khúc ngọt ngào nhất dành cho ngày Valentine.Được viết bởi 2 nhạc sĩ Gerry Goffin và Michael Masser vào năm 1983,hai giọng ca RnB nổi tiếng Peabo Bryson cùng Roberta Flack đã thể hiệnthành công bài hát được coi là một trong những bản tình ca hay nhất mọithời đại. Sau gần 30 năm kể từ lần đầu tiên xuất hiện, Tonight ICelebrate My Love For You vẫn chinh phục mọi thế hệ người yêu nhạc, đặcbiệt là những người đang yêu. Giai điệu tuyệt vời cùng lời ca chân thậtcó thể khiến bất kỳ ai cũng phải xao xuyến mỗi khi bản tình ca này đượccất lên vào đúng ngày lễ Valentine.

“… Tonight, there’ll be no distance between us
What I want most to do is to get close to you…
Tonight…”

“… Đêm nay, mọi khoảng cách giữa chúng ta dường như đều là vô nghĩa
Điều mà em mong muốn nhất lúc này đó là gần bên anh…Thật gần…
Đêm nay…”

2. "Valentine" - Martina McBride feat Jim Brickman

[You must be registered and logged in to see this link.]

Chỉ cần nghe tên cũng hiểu được ca khúc này được sáng tác dành riêngcho Lễ Tình nhân. Valentine nằm trong album Evolution của nữ hoàng nhạcđồng quê Martina McBride được phát hành vào năm 1997. Bài hát này sauđó nhanh chóng leo lên vị trí cao ở nhiều bảng xếp hạng trên thế giới.Valentine là lời tâm sự của cô gái dành cho người mình yêu vào ngày lễthiêng liêng của đôi lứa, được thể hiện qua giọng ca ấm áp MartinaMcBride cùng tiếng đàn piano du dương của nghệ sĩ nổi tiếng JimBrickman. Valentine đã trở thành ca khúc phổ biến nhất vào mỗi dịp 14/2hàng năm.



“… I will give you my heart
Until the end of time
You're all I need, my love, my Valentine…”

“… Em sẽ trao cho anh cả trái tim
Cho đến giây phút cuối cùng của cuộc đời
Anh là tất cả những gì em cần ở trên đời, là tình yêu của em…”

3. "Can’t Take My Eyes Off You" - Frankie Valli

[You must be registered and logged in to see this link.]

Bản tình ca từng được dịch ra nhiều thứ tiếng và được hàng trăm nghệsĩ nổi tiếng trên toàn thế giới hát lại. Phiên bản gốc của Can’t TakeMy Eyes Off You do nam danh ca Frankie Valli (cựu thành viên của nhómThe Four Seasons) ghi âm lần đầu vào năm 1967. Ngay lập tức ca khúc nàytrở nên được yêu thích trên khắp thế giới và làm đắm say biết bao thiếunữ. Can’t Take My Eyes Off You giống như lời tỏ tình dễ thương nhất màbất cứ cô gái nào đang yêu cũng muốn nghe từ người yêu của mình. Haibản cover cũng rất nổi tiếng của ca khúc này do Frank Sinatra (Mỹ) vàLê Minh (Hong Kong) trình bày.

“… I love you baby, and if it's quite all right,
I need you baby to warm my lonely night.
I love you baby.
Trust in me when I say…”

“… Anh yêu em, liệu đó có phải là một mong ước quá xa vời,
Anh cần xem để sưởi ấm tâm hồn anh những đêm dài băng giá.
Anh yêu em, hãy tin anh vì những lời anh nói đều xuất phát từ tận đáy lòng…”

4. "Nothing’s Gonna Change My Love For You" - George Benson

[You must be registered and logged in to see this link.]

Thêm một tuyệt tác nữa cho tình yêu của 2 nhạc sĩ Gerry Goffin vàMichael Michael Masser. Nothing’s Gonna Change My Love For You cũng làca khúc nổi tiếng nhất của nam ca sĩ George Benson. Và chắc hẳn bảntình ca này cũng không còn xa lạ gì đối với người yêu nhạc Việt Namtrong những thập kỷ 80, 90 của thế kỷ trước. Mới đây, boyband nổi tiếngngười Ireland Westlife cũng cover lại ca khúc này trong album thứ 9 củahọ mang tên The Love Album. Tuy nhiên phiên bản này không thể tình cảmvà da diết như George Benson đã thể hiện vào năm 1984.

“… Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love…”

“… Tình yêu của anh mãi mãi không đổi thay
Anh chỉ muốn em biết rằng anh yêu em rất nhiều
Và có một điều anh muốn em tin rằng
Tình yêu của em là tất cả đối với anh…”

5. "I Just Called To Say I Love You" - Stevie Wonder

[You must be registered and logged in to see this link.]

Soundtrack bộ phim nổi tiếng “The Woman in Red”, I Just Called ToSay I Love You do nam danh ca mù Stevie Wonder trình bày đã giành giảiOscar năm 1985 cho “Ca khúc trong phim hay nhất”. Đây cũng là một trongsố ít những ca khúc của Stevie Wonder giành được vị trí số 1 ở cả Anhvà Mỹ tại cùng một thời điểm. Tiếng đàn guitar réo rắt cùng giọng hátđầy mê hoặc của người nghệ sĩ mù tài năng đã khiến I Just Called To SayI Love You từng được các tạp chí âm nhạc danh tiếng bình chọn là cakhúc đáng nghe nhất trong ngày lễ Valentine.



“… I just called to say I love you
I just called to say how much I care, I do
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart…”

“… Anh chỉ muốn gọi cho em và nói anh yêu em
Anh chỉ muốn gọi và nói rằng anh quan tâm đến em rất nhiều
Và đó là lời nói chân thật từ sâu thẳm trong trái tim anh…”

6. "My Heart Will Go On" - Celine Dion

[You must be registered and logged in to see this link.]

Tình khúc nổi tiếng nằm trong tác phẩm điện ảnh kinh điển Titanictừng làm thổn thức biết bao con tim vào năm 1997. My Heart Will Go Onđược thể hiện bởi giọng ca của diva người Canada Celine Dion từng giànhcả giải Oscar lẫn giải Grammy vào năm 1998, 1999. Hãy biết trân trọngtình yêu bởi trong cuộc đời của mỗi con người, tình yêu là duy nhất vàmãi mãi; nếu không ta sẽ vô cùng hối tiếc vì đã để mất một thứ mà chẳngbao giờ tìm lại được… Đó chính là những thông điệp mà My Heart Will GoOn muốn truyền tải đến người nghe.



“… Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're one…”

“… Tình yêu chỉ đến một lần trong đời
Nhưng nó sẽ là mãi mãi
Khi đôi ta là một…”

7. "Eternal Flame" - The Bangles

[You must be registered and logged in to see this link.]

Bản ballad ngọt ngào nằm trong album Everything của nhóm nhạc nữ nổitiếng ở thập niên 80 The Bangles. Eternal Flame được đồng sáng tác bởiBilly Steinberg, Tom Kelly và Susanna Hoffs - thủ lĩnh của The Bangles.Eternal Flame nói về sự đồng điệu và niềm hạnh phúc của 2 người đangyêu nhau. Chính điều này đã tạo nên một ngọn lửa tình yêu bất diệt. Năm2001, girlband nước Anh Atomic Kitten thể hiện lại ca khúc này theophong cách sôi động hơn và đã thành công rực rỡ khi giành vị trí caonhất trên các bảng xếp hạng ở 9 quốc gia.



“… You belong to me. Do you feel the same?
Am I only dreaming,
Or is this burning an eternal flame?...”

“… Chúng ta thuộc về nhau. Anh có cảm thấy như vậy không?
Liệu có phải em đang mơ màng,
Hay lửa tình bất diệt đang bùng cháy trong đôi ta?...”

8. "I Will Always Love You" - Whitney Houston

[You must be registered and logged in to see this link.]

Mặc dù bản gốc là của nữ ca sĩ nhạc đồng quê Dolly Parton, người thểhiện thành công nhất bản tình ca lãng mạn này lại là diva WhitneyHouston. Giọng ca khỏe khắn nhưng đầy tâm sự của Whitney đã đưa I WillAlways Love You trở thành đĩa đơn bán chạy nhất trong lịch sử âm nhạccủa một nữ nghệ sĩ và còn giúp cô giành 2 giải Grammy vào năm 1993. Lờitâm sự của cô gái khi phải chia tay với người mình yêu được gửi gắm quatừng giai điệu, từng lời ca đã khiến tất cả người nghe thực sự xúc động.



“… So good-bye, please don't cry
We both know I'm not what you
You need
And I… will always love you…”

“… Tạm biệt người yêu dấu, đừng khóc
Chúng ta đều biết rằng em không thể là người phụ nữ của anh
Nhưng em… sẽ mãi mãi yêu anh…”

9. "Everything I Do (I Do It For You)" - Bryan Adams

[You must be registered and logged in to see this link.]

Nam ca sĩ Bryan Adams được biết đến với nhiều bản ballad trữ tìnhnhư Heaven,Have You Ever Really Loved A Woman? hay On A Day Like Today.Nhưng nổi tiếng nhất trong số đó phải kể đến Everything I Do (I Do ItFor You) - lựa chọn số một của cô dâu chú rể khi khiêu vũ trong ngàycưới và còn là ca khúc được gửi tặng nhiều nhất trong ngày lễ Valentinebởi lời ca ý nghĩa: khi yêu người ta có thể làm bất cứ điều gì miễn làđể người mình yêu được hạnh phúc…



“… Look into my eyes - you will see
What you mean to me
Search your heart - search your soul
And when you find me there you'll search no more…”

“… Hãy nhìn vào đôi mắt anh, em sẽ thấy
Em có ý nghĩa biết nhường nào với cuộc đời anh
Hãy cảm nhận trái tim và lắng nghe từ tâm hồn
Và khi thấy anh ở đó, em sẽ không phải tìm kiếm gì hơn nữa…”

10. "Unchained Melody" - Righteous Brothers

[You must be registered and logged in to see this link.]

Là một trong những tình khúc hay nhất của thế kỷ 20, UnchainedMelody còn gắn liền với Ghost - một trong những bộ phim tình cảm kinhđiển. Lần đầu tiên xuất hiện vào năm 1965 qua giọng hát của nhóm nhạcRighteous Brothers, ca khúc này khiến cho bất kỳ ai nghe qua cũng khôngthể quên được những giai điệu sâu lắng làm rung động lòng người. Lời cacủa Unchained Melody đọng lại trong tâm trí người nghe về cảm xúc thănghoa của tình yêu. Không còn khoảng cách về không gian, thời gian mà chỉcòn đó hai tâm hồn đồng điệu đang hòa quyện vào làm một.



“… Oh, my love, my darling
I've hungered for your touch
A long, lonely time
And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?...”

“… Hỡi người yêu dấu
Anh khao khát biết bao khi có em bên cạnh
Thời gian đã qua thật dài và cô đơn
Và từng giây phút cứ trôi đi chậm hơn
Nó có thể làm được nhiều điều hơn thế.
Anh tự hỏi đến lúc đó em có còn là của riêng anh?...”

Chữ Ký
Về Đầu Trang Go down
sam
Thiếu Tướng

Thiếu Tướng


Status:
thú nuôi: heo lười
giới tính giới tính: Nam
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 1074
xu xu : 2748
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 70
Birthday Birthday: 23/05/1990
tuổi tuổi: 23
Đến từ Đến từ: thái bình city

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Re: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 11:07

sam nói:

hehe, mình cũng nghe được 5 trong số 8 bài hay nhất rồi, còn vài bài còn lại thấy cũng tàm tạm

Chữ Ký
Về Đầu Trang Go down
http://vn.myblog.yahoo.com/luongminhhai_12a7
kioko
Hạ Sĩ

Hạ Sĩ


Status:
giới tính giới tính: Nữ
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 51
xu xu : 1313
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 1
Birthday Birthday: 13/03/1990
tuổi tuổi: 24

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Re: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 11:53

kioko nói:

Every day I love you đâu òy????

Chữ Ký
Về Đầu Trang Go down
mr.ph4m
Thượng Tướng

Thượng Tướng


Status:
thú nuôi: lợn ỉn
giới tính giới tính: Nam
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 1717
xu xu : 2397
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 91
Birthday Birthday: 29/10/1990
tuổi tuổi: 23
Đến từ Đến từ: thái bình city

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Re: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 11:58

mr.ph4m nói:

nothing gonna change my love for u
1 thời mình thích nhưng h ko còn ys nghĩa nữa

Chữ Ký
Về Đầu Trang Go down
galaticos
Trung Tướng

Trung Tướng


Status:
giới tính giới tính: Nam
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 1406
xu xu : 1507
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 11
Birthday Birthday: 10/06/1990
tuổi tuổi: 23
Đến từ Đến từ: Phố Hiến

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Re: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 12:45

galaticos nói:

nói tiếng việt còn chưa sõi...bày đặt anh anh em em

Chữ Ký
Về Đầu Trang Go down
sam
Thiếu Tướng

Thiếu Tướng


Status:
thú nuôi: heo lười
giới tính giới tính: Nam
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 1074
xu xu : 2748
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 70
Birthday Birthday: 23/05/1990
tuổi tuổi: 23
Đến từ Đến từ: thái bình city

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Re: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 12:49

sam nói:

galaticos đã viết:
nói tiếng việt còn chưa sõi...bày đặt anh anh em em
có phải ai cũng chưa sõi tiếng việt như chú đâu, hehe, nghe đươc đến đâu thì người ta nghe chứ sao, xoắn àh??? [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.]

Chữ Ký
Về Đầu Trang Go down
http://vn.myblog.yahoo.com/luongminhhai_12a7
galaticos
Trung Tướng

Trung Tướng


Status:
giới tính giới tính: Nam
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 1406
xu xu : 1507
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 11
Birthday Birthday: 10/06/1990
tuổi tuổi: 23
Đến từ Đến từ: Phố Hiến

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Re: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 12:53

galaticos nói:

a 20 t?...trình độ:nghe nói đọc viết tiếng Việt thành thạo....k dám xoắn

Chữ Ký
Về Đầu Trang Go down
sam
Thiếu Tướng

Thiếu Tướng


Status:
thú nuôi: heo lười
giới tính giới tính: Nam
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 1074
xu xu : 2748
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 70
Birthday Birthday: 23/05/1990
tuổi tuổi: 23
Đến từ Đến từ: thái bình city

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Re: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 13:02

sam nói:

ồ, my god, thế Vũ vừa bảo ai nói tiêng việt chưa sõi thế??? bảo các chàu nhi đồng àh???

Chữ Ký
Về Đầu Trang Go down
http://vn.myblog.yahoo.com/luongminhhai_12a7
[*Mr*Phan*]
Trung Úy

Trung Úy


Status:
giới tính giới tính: Nam
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 192
xu xu : 1445
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 3
Birthday Birthday: 04/09/1990
tuổi tuổi: 23
Đến từ Đến từ: HD

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Re: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 13:07

[*Mr*Phan*] nói:

ko hỉu nghe mới hay chứ chú Vũ [You must be registered and logged in to see this image.] .Nghe hay hay thi nghe sao phải xoắn nhỉ [You must be registered and logged in to see this image.]

Chữ Ký
Về Đầu Trang Go down
galaticos
Trung Tướng

Trung Tướng


Status:
giới tính giới tính: Nam
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 1406
xu xu : 1507
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 11
Birthday Birthday: 10/06/1990
tuổi tuổi: 23
Đến từ Đến từ: Phố Hiến

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Re: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 13:13

galaticos nói:

nghe có chọn lọc thôi...bài nào hay2 và nổi tiếng...nghe k hiểu j`?ù tai chán lắm

Chữ Ký
Về Đầu Trang Go down
[*Mr*Phan*]
Trung Úy

Trung Úy


Status:
giới tính giới tính: Nam
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 192
xu xu : 1445
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 3
Birthday Birthday: 04/09/1990
tuổi tuổi: 23
Đến từ Đến từ: HD

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Re: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 13:17

[*Mr*Phan*] nói:

thì đây toàn là những bài hay ma chú hay nhất đây [You must be registered and logged in to see this image.]

Chữ Ký
Về Đầu Trang Go down
sam
Thiếu Tướng

Thiếu Tướng


Status:
thú nuôi: heo lười
giới tính giới tính: Nam
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 1074
xu xu : 2748
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 70
Birthday Birthday: 23/05/1990
tuổi tuổi: 23
Đến từ Đến từ: thái bình city

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Re: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 13:31

sam nói:

thôi, nó không hiểu htif thôi, nói nhièu nó lại càng không hiểu nữa đâu Phương ạh

Chữ Ký
Về Đầu Trang Go down
http://vn.myblog.yahoo.com/luongminhhai_12a7
Littlecu
Tổng Tư Lệnh

Tổng Tư Lệnh


Status:
thú nuôi: cá sấu
giới tính giới tính: Nam
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 2035
xu xu : 3248
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 56
Birthday Birthday: 19/06/1990
tuổi tuổi: 23
Đến từ Đến từ: Nhổn Plaza

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Re: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 14:34

Littlecu nói:

có nhạc vàng ko nhỉ? cho xin tí!

Chữ Ký
_________________
Xin chào Khách viếng thăm! Bạn post được 1 bài rồi, cố gắng post thêm ủng hộ diễn đàn phát triển hơn nhé.
Bài gửi ở toàn forum là 11571 đấy nhé!
Có cả 476 thành viên nữa này [You must be registered and logged in to see this image.]
Ngày hoạt động là 1339 nhé
Bạn [You must be registered and logged in to see this link.] là thành viên mới đó, cố gắng giúp đỡ nha
Về Đầu Trang Go down
http://vantai49.forumotion.com
mr.ph4m
Thượng Tướng

Thượng Tướng


Status:
thú nuôi: lợn ỉn
giới tính giới tính: Nam
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 1717
xu xu : 2397
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 91
Birthday Birthday: 29/10/1990
tuổi tuổi: 23
Đến từ Đến từ: thái bình city

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Re: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 14:59

mr.ph4m nói:

mấy bài tiếng việt bây h toàn vớ vẩn,chẳng được mấy bài
nghe tiếng anh ko hỉu thì dịch ra thấy vẫn có ý nghĩa

Chữ Ký
Về Đầu Trang Go down
mr.ph4m
Thượng Tướng

Thượng Tướng


Status:
thú nuôi: lợn ỉn
giới tính giới tính: Nam
Horse
bài đã gửi bài đã gửi: 1717
xu xu : 2397
điểm hạnh kiểm điểm hạnh kiểm: 91
Birthday Birthday: 29/10/1990
tuổi tuổi: 23
Đến từ Đến từ: thái bình city

Xem lý lịch thành viên
Bài gửiTiêu đề: Re: Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu ! 2010-10-09, 15:00

mr.ph4m nói:

cuti_chantrau đã viết:
có nhạc vàng ko nhỉ? cho xin tí!
kiếm quyển từ điển dịch sang rùi tự hát nhá

Chữ Ký
Về Đầu Trang Go down

Những bài hát tiếng anh hay nhất về Tình yêu !

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang

Quick Reply

Trang 1 trong tổng số 3 trangChuyển đến trang : 1, 2, 3  Next
* Viết tiếng Việt có dấu, là tôn trọng người đọc.
* Chia sẻ bài sưu tầm có ghi rõ nguồn, là tôn trọng người viết.
* Thực hiện những điều trên, là tôn trọng chính mình.
-Nếu chèn smilies có vấnđề thì bấm A/a trên phải khung viết bài
Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
LỚP VẬN TẢI KINH TẾ ĐB&TP K49 :: CHUYÊN ĐỀ XÃ HỘI :: sự kiện và bình luận-

Bài Viết Mới Bài viết mớiKhông Có Bài Viết Mới Không có bài viết mớiDiễn đàn đã bị khóa Diễn đàn đã bị khóa
Forum 4ALL - Mái Nhà Tình Bạn chân thành cảm ơn
những người đã thiết kế, rip lại và chia sẻ skin này.
Skin Hailang rip by Mr. Fr & Việt K
Powered by phpBB2 - Host and Domain Support by Forumotion.
Xem tốt nhất với Firefox và màn hình > 1280x1024
Get Firefox Now Get Windows Media Player Now
Free forums | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Report an abuse | Free blog